万搏电竞亚洲体育-万搏电竞app-万搏电竞官网
万搏电竞官网设计了诸多人性化的功能和特性,更多欢乐一切感受,万搏电竞亚洲体育不断升级,返水高信誉好,万搏电竞appreal真钱真公司,政府发放牌照,成为了安全可靠的代名词向您提供卓越精呈的一系列世界一流的在线游戏。
 

《哈扎尔辞典》时隔15年再版将推限量豪华版:阴本

Home  /   《哈扎尔辞典》时隔15年再版将推限量豪华版:阴本

更多精彩尽在这里,详情点击:http://eternalgameinfo.com/,扎哈

作为20世纪的作家,却写出一部被誉为“21世纪的第一部小说”——还有什么比这个评价更令作者帕维奇感到得意呢?“至少到目前为止,我成功地避免了陈旧的阅读方式,也就是从传统的开头读到传统的结尾的方式”,他说。就像本书副题“一部十万个词语的辞典小说”所揭示的,《哈扎尔辞典》独特的叙事方式,是它被称为奇书的最重要原因。

时隔15年,《哈扎尔辞典》(阳本)中文版由上海译文出版社再度出版,并将于今年10月推出限量豪华版《哈扎尔辞典》(阴本)。

●米洛拉德·帕维奇(1929-2009)塞尔维亚作家,曾多次被提名为诺贝尔文学奖候选人。代表作《哈扎尔辞典》开创了辞典小说的先河。其他主要作品有:短篇小说集《铁幕》(1973)、《青铜器》(1979)、《用茶水画成的风景画》(1988年获南斯拉夫最佳作品奖)、《风的内侧》(1991)、《君士坦丁堡最后之恋》(1995)、《鱼鳞帽——艳史》(1996)。

《哈扎尔辞典》自问世以来,就有阴阳本之分,但阴阳本究竟有何不同,作者并没有说明。据介绍,阴本和阳本(中文版)只有11行字不同,但又从来没有谁能说清楚这11行不同究竟在书的哪个位置。对于这个谜,本书中文译者之一南山的解读是,“帕维奇这样做,第一是对流传下来的哈扎尔文化或者历史传奇的传承和尊重;另外,帕维奇创作上有一个观点,他永远认为读者比作者更聪明,他留下这些东西,每一个读者读的时候,你的知识结构、个人感觉不一样,学术观点不一样,你读到的观点不一样,从而开放阅读套路给读者,供读者自己解读”。

此次由上海译文出版社重新出版的阳本已于今年年初面世,短短几个月已重印数次,而阴本限量豪华版也在制作当中,预计10月份上市。与阳本不同的是,《哈扎尔辞典》阴本只印一次,装帧是中文图书市场上罕见的皮面竹节(书脊)精装,书脊上镶有限量红宝石。

切勿抱定这是本难读的书而避之不及,尽管它眩人眼目,故设迷局。下面是我初次邂逅《哈扎尔辞典》的场景。去年夏天,在意大利一处开销低廉的海滨,我住在最好的酒店里,缘由就不表了。海滩上一把阳伞下有一位热情的法国商人和他妻子,她是从约克郡搭船来的。(“三十五年前我正穿行过巴黎,如今我依然在穿行。”)他刚做完心脏血管绕道手术,正在康复;他的胸口涂了防晒油,胸毛结得一团团。这对夫妇最初引起我注意是在酒店餐厅,因为他们点任何东西都要浇酒火烧。她,穿一条印着巨大橙色花朵的紧身连衫裤,在沙滩上同我的小儿子跳舞。当时她丈夫就在读《哈扎尔辞典》。书刚在法国出版,是他的假期读物。他总是大声地念一点给她听:“阿勃拉姆老爱说一句戏语:‘娘们儿没有肥臀,就像村庄没有教堂。’”“那我还行。”她说。他开怀大笑,我真怕他伤口崩裂。吃晚饭时,他就趁服务员往牛排上浇酒的当儿,为他读上几段。

我想要是这对可爱的男女这么喜欢读这本书,那我也会的。其实,或许对付它的最好办法就是大声地念几段,像玩游戏一般。在《纽约时报》的评论中,罗伯特·库弗写道,如果此书被改编成桌面游戏推向市场,也许很快就能比“龙与地下城”更畅销,没准儿是真的。这是本游戏之书,打开来取出东西,扎哈宝盒里装着乐趣与把戏。这是部与终结感绝缘的小说,丰沛无垠的想象力的结晶——称得上是“方便用户的”,邀你自行创作。

113岁抗战老兵去世多地银行房贷收紧海天集团董事长溺亡旧病复发汽柴油将升级加价王立军坐轮椅出庭台风“天兔”登陆默克尔连任会议禁高消费艾美奖谢耳朵称帝薄瓜瓜 周杰富士康械斗行贿“经纪人”吴佩慈未婚怀孕菲鹏未办离婚手续

Leave a comment